اخبار

دویچه‌وله:سخنگوی وزارت امور خارجه ایران می‌گوید از مقامات همه کشورها از جمله مسوولان کشورهای اروپایی و آمریکایی دعوت شده است تا در مراسم تحلیف حسن روحانی، رییس جمهور منتخب ایران که قرار است روز ۱۳ مرداد برگزار شود شرکت کنند.

خبرگزاری دانشجویان ایران -ایسنا- روز یک‌شنبه۳۰ تیر (۲۱ژوئن) به نقل از عباس عراقچی، سخنگوی وزارت امورخارجه ایران گزارش داد که از سران و مقامات همه کشورها برای شرکت در مراسم تحلیف حسن روحانی دعوت شده است.

عراقچی در پاسخ به این پرسش خبرنگاران که آیا از مقامات کشورهای اروپایی و آمریکایی هم به مراسم دعوت شده‌ است گفت: «این دعوت از مقامات همه کشورها صورت گرفته است.»

سخنگوی وزارت خارجه ایران همچنین در گفت‌وگو با سایت تسنیم تصریح کرد که احتمالا بسیاری از این کشورها در سطح سران در مراسم تحلیف رئیس جمهور جدید حضور خواهند یافت.

این گزارش اضافه می‌کند که پیش از این برخی منابع اعلام کرده بودند که تمام مراحل پذیرایی، دعوت از مهمانان و هماهنگی حضور آنها در اختیار وزارت امورخارجه است که با هماهنگی با دفتر رئیس جمهور منتخب انجام می‌شود و تشریفات نهاد ریاست جمهوری هیچ نقشی در این مسئله ندارد.

از شیخ تمیم بن حمد آل ثانی، امیر جدید قطر و حامد کرزی، رییس‌جمهور افغانستان به عنوان کسانی نام برده می‌شود که تاکنون برای حضور در مراسم تحلیف رییس‌جمهور منتخب ایران اعلام آمادگی کرده‌اند.

تکذیب حضور جک استراو در مراسم تحلیف

در همین حال اخباری در مورد احتمال حضور جک استراو، وزیر امورخارجه سابق بریتانیا منتشر شده بود که خبرگزاری مهر در خبری آن را تکذیب کرده است.
جک استراو، وزیر خارجه پیشین بریتانیا جک استراو، وزیر خارجه پیشین بریتانیا

بر اساس گزارش مهر، هیچ برنامه‌ای برای حضور جک استراو در مراسم تحلیف رییس‌جمهور منتخب ایران وجود ندارد. استراو پیش‌تر ابراز علاقه کرده بود که به ایران سفر کند و با مقامات این کشور دیدار نماید. در پی این اظهارات، وزارت خارجه ایران به سخنان وزیر امورخارجه پیشین بریتانیا واکنش مثبت نشان داد.

با این حال حسین تقوی حسینی، سخنگوی کمیسیون سیاست خارجی و امنیت ملی مجلس ایران روز یک‌شنبه در گفت‌وگو با خبرگزاری مهر گفت که اگر جک استراو برای عذرخواهی ار ملت و دولت ایران به این کشور سفر کند، ”ملت عذرخواهی آنان را می‌پذیرد، (می‌تواند) بیاید و عذرخواهی کند”.

این نماینده اصولگرای مجلس ایران بدون اشاره به حمله “افراد خودسر” به سفارت بریتانیا و تخریب اموال و بخشی از ساختمان این سفارتخانه در تهران افزود: «آنها قطع رابطه کردند و مثل گذشت تهران را ترک کردند بنابراین باید از ملت ما عذرخواهی کنند.»

بسیاری از منتقدان جمهوری اسلامی ایران می‌گویند، “افراد خودسر” مهاجم به سفارت بریتانیا چندان هم خودسر نبوده و از نهادهای حکومتی دستور گرفته‌اند اما جمهوری اسلامی این موضوع را رد کرده است.

به باور ناظران سیاسی، برخی جریانات تندرو اصولگرا که در انتخابات ریاست جمهوری اخیر ایران شکست خورده‌اند، تلاش‌می‌کنند که شرایط را برای دولت حسن روحانی در جهت تعامل با دیگر کشورها دشوار کنند. به همین دلیل اظهارات از این دست را می‌توان در راستای این سیاست تعبیر کرد.

بی‌بی‌سی: آقای باهنر گفته که هیچکس حق تجاوز به سفارتخانه ها را ندارد

محمدرضا باهنر، نایب رئیس مجلس ایران حمله به سفارت بریتانیا در تهران را نادرست توصیف کرده و گفته که “ما رفتارهای غیرقانونی در کشور از هر مجموعه ای که باشد قبول نداریم و محکوم می کنیم.”

آقای باهنر که دبیرکلی جامعه اسلامی مهندسین را برعهده دارد، گفته که “اگر کشوری در خاک ما سفارت دارد آن کشور و سفارتخانه اش در پناه کشور ماست و هیچکس حق تجاوز به این سفارتخانه را ندارد مگر این که جنایتی مرتکب شوند که آن جنایت قابل رسیدگی در محاکم قضایی ایران باشد.”

سفارت بریتانیا در خیابان فردوسی و اقامتگاه دیپلماتیک و مرکز فرهنگی بریتانیا در باغ قلهک تهران ۸ آذر سال ۱۳۹۰ (۲۹ نوامبر ۲۰۱۱) مورد حمله گروهی از معترضان به سیاست های بریتانیا قرار گرفت.

در واکنش به این اقدام، بریتانیا کارمندان خود را از سفارتخانه‌ خود در تهران خارج و دستور تعطیلی فوری سفارت ایران در بریتانیا را صادر کرد و از کارمندان سفارت ایران خواست که خاک بریتانیا را ترک کنند.

بعد از آن سفارتخانه های دو کشور به حالت تعطیل درآمد ولی اخیرا علی اکبر صالحی ، وزیر امور خارجه ایران گفته است که منعی برای ازسرگیری روابط با بریتانیا وجود ندارد و “ما بارها به انگلیس گفته‌ایم که می تواند کاردارشان بیاید و کارهایش را شروع کند.”

نایب رئیس مجلس ایران تاکید کرده که “اگر در ایران کسی خلاف قانون بخواهد تجاوزی را انجام دهد باید برخورد قانونی با آن فرد صورت بگیرد.”
“از اصلاح طلبان دعوت کردیم”

تشکل جامعه اسلامی مهندسین از گروه های اصولگراست که تلاش دارد تا در انتخابات ریاست جمهوری آینده با بخشی از اصولگرایان ائتلاف کند اما بین اصولگرایان اختلاف نظر وجود دارد و تا کنون چند گروه به صورت جداگانه فعالیت های خود را برای انتخابات ریاست جمهوری شروع کرده اند.

اکثر اصولگرایان که در انتخابات گذشته از محمود احمدی نژاد حمایت می کردند اکنون به منتقدان جدی وی بدل شده اند با این امید که نامزد آنها در انتخابات آینده بتواند رای بیاورد.

برخی تحلیلگران سیاسی می گویند که علاوه بر اصولگرایان و حامیان دولت، اصلاح طلبان هم در انتخابات حضور خواهند داشت.

آقای باهنر گفته: ما از مدت‌ها قبل از اصلاح طلبان دعوت کرده ایم و “از این موضوع نیز استقبال می‌کنیم که همه گرایش‌ها حضور فعالانه در میدان سیاسی داشته باشند، البته در صورتی که چارچوب قانون اساسی را بپذیرند.”

برخی گروه‌های اصلاح طلب از محمد خاتمی رئیس جمهور سابق خواسته اند در انتخابات آینده ریاست جمهوری نامزد شود اما آقای باهنر می‌گوید که تا قبل از عید گفته می شد که آقای خاتمی نمی آید.

به گفته نایب رئیس مجلس، البته در نهایت آقای خاتمی شخصا باید سبک و سنگین کنند، “اما به طور کلی معتقدم برخی روسای جمهور گذشته نمی توانند منتظر رای سونامی وار بیست میلیونی در انتخابات خرداد ۹۲ باشند.”

انتخابات ریاست جمهوری ایران ۲۴ خرداد ماه آینده برگزار می شود.

رادیوفردا: علی‌اکبر صالحی، وزیر امور خارجه ایران، می‌گوید که ایران بارها به بریتانیا پیام داده است که کاردار این کشور می‌تواند به تهران بیاید تا فعالیت‌های سفارت بریتانیا از سرگرفته شود.

در گفت‌وگویی با وب‌سایت مشرق‌نیوز که روز شنبه، ۱۰ فروردین ۱۳۹۲، منتشر شد، آقای صالحی با انتقاد از کسانی که ۱۶ ماه قبل به سفارت بریتانیا در تهران حمله کردند، اظهار داشت که در ابتدا از شنیدن خبر این حادثه «آشفته» شده است.

به گفته او، حادثه حمله به سفارت بریتانیا در تهران و تسخیر آن، «اتفاق سنگينی» بود که نباید رخ می‌داد و وزارت امور خارجه ایران نیز همان روز موضع خود را اعلام كرده است.

وزیر امور خارجه ایران اظهار داشت: «بالاخره آنها [کارکنان سفارت بریتانیا] در خانه ما و در سرزمين ما بودند. طبق مقررات و تفاهم‌هايي در اينجا مستقر بودند. خب، ما يك دفعه آمديم خلاف همه آن مقررات و تفاهمات عمل كرديم كه اين كار درست نبود.»

روز سه‌شنبه، هشتم آذر ۱۳۹۰، عده‌ای که از آنها به عنوان دانشجویان بسیجی نام برده می‌شد در حمایت از مصوبه جدید مجلس شورای اسلامی مبنی بر کاهش روابط دیپلماتیک ایران و بریتانیا، تجمعی را در اطراف سفارت بریتانیا در تهران برگزار کردند که این تجمع به هجوم به سفارتخانه و تسخیر چند ساعته آن منجر شد.

این حادثه محکومیت نهادهای بین‌المللی از جمله شورای امنیت سازمان ملل متحد و دولت‌های غربی را در پی داشت.

همچنین دولت بریتانیا سفارت خود در تهران را تعطیل کرد و حکم به اخراج دیپلمات‌های ایرانی از لندن داد.

اکنون وزیر امور خارجه ایران از اقدامات خود در پی شنیدن خبر هجوم به سفارت بریتانیا می‌گوید و این که لحظه‌ای از ماجرا باخبر شده است که در ماموریتی خارجی در جده عربستان به‌ سر می‌برد و درباره سوریه و امنیت سفارتخانه‌ها در آن کشور که درگیر جنگ داخلی است، صحبت می‌کرد.

آقای صالحی گفت: «من داشتم از سوريه دفاع می‌كردم كه يك‌ دفعه به من خبر دادند چنين اتفاقي در تهران افتاده است. خب، من خيلي آشفته شدم. همان جا در ماشين تلفني با وزير امور خارجه انگليس صحبت كردم. يعني او شماره من را گرفت و با هم صحبت كرديم و من گفتم كه متاسفم از اتفاقي كه افتاده و نبايد اين اتفاق مي‌افتاد.»

وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی در حالی از حمله به سفارت بریتانیا در تهران ابراز تاسف می‌کند که در زمان حمله هیچ یک از مقامات کشور این اقدام را محکوم نکرده و حتی بعضی از نمایندگان مجلس در میان معترضان حضور داشتند.

علی‌اکبر صالحی در ادامه این گفت‌وگو بر تمایل ایران به ازسرگیری روابط دیپلماتیک با بریتانیا تاکید کرد و گفت: «ما هيچ مشكلی نداريم. ما بارها به انگليس گفته‌ايم كه مي‌تواند كاردارشان بيايد و كارهايش را شروع كند.»

به گفته آقای صالحی، وزارت امور خارجه در مورد برقراری رابطه با بریتانیا اختیار قانونی دارد و از این رو با هیچ منعی برای انجام اقادامات لازم مواجه نیست.

او اظهار داشت: «الان ما به آنها گفته‌ايم كه كاردار شما مي‌تواند بيايد. براي اين كار هم مصوبه مجلس را داريم كه طبق آن اختيار اين كار با وزارت خارجه است و می‌تواند هر طور كه خودش صلاح می‌داند عمل كند.»

مقامات ایران پیش از این نیز ابراز امیدواری کرده بودند که سفارت ایران در بریتانیا به منظور ارائه خدمات کنسولی بازگشایی شود، اما لندن این خواسته را رد کرده و گفته است که امکان ندارد به دیپلمات‌های ایرانی اجازه اقامت در بریتانیا را بدهد.

دو کشور در حال حاضر توافق کرده‌اند که عمان به عنوان حافظ منافع ایران در لندن و سوئد به عنوان حافظ منافع بریتانیا در تهران عمل کنند.

رادیوفردا: وزيران امور خارجه اتحاديه اروپا روز دوشنبه، ۲۱ اسفند، نام ۹ نفر ديگر را به فهرست «ناقضان جدی حقوق بشر» در ايران اضافه کرد و خواستار آن شد که دارايی‌های اين افراد ضبط و از ورود آنها به کشورهای عضو اتحاديه اروپا جلوگيری شود.

به گزارش خبرگزاری فرانسه، وزيران امور خارجه اتحاديه اروپا در نشست خود در بروکسل فهرست تحريمی‌شان را با افزودن نام ۹ ايرانی ديگر برای يکسال ديگر تمديد کردند. با افزوده شدن نام افراد جديد به اين فهرست تاکنون ۸۷ نفر مشمول تحريم‌های اتحاديه اروپا از جمله منع صدور ويزا و ضبط اموال و دارايی‌ شده‌اند.

نام افراد جديد فهرست تحريمی اتحاديه اروپا که تا روز ۱۳ آوريل سال ۲۰۱۴ اعتبار دارد اعلام نشده و قرار است که روز سه شنبه، ۲۲ اسفند، در نشريه رسمی اين اتحاديه منتشر شود.

اين اتحاديه نخستين بار فروردين‌ماه پارسال ۳۲ مقام ايرانی را به اين دليل مورد تحريم قرار داد و علاوه بر ايجاد محدوديت در صدور ويزا برای آنها، دارايی‌های این افراد را در کشورهای عضو اتحاديه اروپا مسدود کرد.

مهرماه همان سال، ۲۹ مقام ديگر ايرانی به اين فهرست اضافه شدند و در نوبت سوم نيز فروردين‌ماه سال جاری نام ۱۷ مقام ديگر به عنوان ناقضان حقوق بشر معرفی شدند.

حسن فيروزآبادی، رييس ستاد کل نيروهای مسلح، علی سعيدی، نماينده رهبر جمهوری اسلامی در سپاه، وزيران کشور، ارشاد، دادگستری و علوم به همراه رييس قوه قضاييه، معاون اول وی، سعيد مرتضوی، دادستان پيشين تهران از جمله افرادی هستند که در اين مدت نام‌شان در اين فهرست قرار گرفته است.

ايمون گيلمور، وزير امور خارجه ايرلند، که کشورش رياست دوره‌ای اتحاديه اروپا را برعهده دارد ماه گذشته گفته بود که «نمی‌توانيم در برابر سرکوب خشونت بار ناراضيان و همچنين دستگيری و اعدام بدون محاکمه‌های عادلانه افراد ساکت بمانيم.»

وی اعمال تبعيض بر ضد زنان، اقليت‌های قومی و مذهبی در ايران را تقبيح کرد و گفت که ايران سابقه بدی در زمينه آزار و اذيت و بازداشت فعالان حقوق بشر از جمله وکلای مدافع زندانيان سياسی و خانواده‌های آنها دارد.

فهرست تحريمی اتحاديه اروپا در باره ناقضان حقوق بشر در ايران جدا از تحريم هايی است که اين اتحاديه درباره دست اندرکاران برنامه هسته ای تهران وضع کرده است.

اتحاديه اروپا تاکنون ۴۹۰ شرکت و ۱۵۰ نفر از اشخاص درگير در پرونده هسته ای جمهوری اسلامی ايران را هدف تحريم های خود قرار داده است و همچنين محدوديت‌های شديدی در زمينه مراوده های مالی و بازرگانی با ايران بويژه در زمينه خريد نفت اعمال کرده است.

به رغم اينکه اتحاديه اروپا نام وزير کشور جمهوری اسلامی را در فهرست ناقضان حقوق بشر قرار داده و کشورهای عضو را از صدور ويزا برای وی منع کرده است، ولی مصطفی محمدنجار شامگاه يکشنبه، بیستم اسفند، برای شرکت در نشست سالانه کميسيون مواد مخدر سازمان ملل وارد وين، پایتحت اتریش، شد.

دویچه‌وله: دیپلمات‌های اروپایی تایید کردند که اتحادیه اروپا هفته آینده لیست تازه‌ای از ایرانیان مشمول تحریم‌ها را نهایی خواهد کرد. این افراد به دلیل نقض حقوق بشر در ایران و نه به‌خاطر برنامه اتمی مناقشه‌برانگیز تحریم می‌شوند.

پنج‌شنبه (۷ مارس/۱۷ اسفند) خبرگزاری رویترز گزارش داد که اتحادیه اروپا تحریم‌ها علیه ایران را افزایش خواهد داد. دیپلمات‌های اتحادیه اروپا تایید کردند که ۲۷ کشور عضو این اتحادیه هفته‌ی آینده ۹ مقام مسئول و تعدادی دیگر از ایرانیان را به دلیل نقض حقوق بشر در لیست افراد تحریمی قرار خواهند داد.

دیپلمات‌های اتحادیه اروپا تاکید کردند که تحریم پیش‌رو مربوط به تحریم‌هایی که علیه برنامه اتمی مناقشه‌برانگیز ایران تصویب شده نیست. بنا به گزارش رویترز این تحریم‌ها به دلیل نقض گسترده حقوق بشر در ایران است و افرادی که شامل این تحریم‌ها خواهند شد، در اکثر موارد ارتباطی با برنامه اتمی ایران ندارند.
اتحادیه اروپا پیشتر نیز برخی از مقامات ایرانی را مشمول تحریم‌ها کرده بود اتحادیه اروپا پیشتر نیز برخی از مقامات ایرانی را مشمول تحریم‌ها کرده بود

اتحادیه اروپا پیش از این در طی چند سال مجموع ۷۸ ایرانی را به دلیل نقض حقوق بشر تحریم کرده است. صادق لاریجانی، رئیس قوه قضائیه ایران و عزت‌الله ضرغامی، رئیس سازمان صدا و سیمای ایران دو تن از افرادی هستند که پیش از این به دلیل نقض حقوق بشر در لیست تحریم‌های اتحادیه اروپا جا گرفتند.

قرار است دوشنبه آینده (۱۱ مارس/۲۱ اسفند) وزیران امور خارجه کشورهای عضو اتحادیه اروپا در جلسه‌ای درباره لیست تازه‌ی ایرانیان مشمول تحریم‌ها رای‌گیری نهایی را انجام دهند. رویترز گزارش داد که لیست کامل افراد تازه‌ای که مشمول تحریم شده‌اند بعد از این جلسه‌ی رای‌گیری اعلام خواهد شد.

تحریم‌های در پی گزارش احمد شهید

لیست تازه‌ی تحریم‌های اتحادیه اروپا چند روز بعد از اعلام آخرین گزارش سازمان ملل متحد درباره نقض گسترده حقوق بشر در ایران اعمال می‌شود. احمد شهید، گزارشگر ویژه‌ی سازمان ملل درباره نقض حقوق بشر در ایران در آخرین گزارش خود اعلام کرد که آمار اعدام در ایران افزایش خطرناکی داشته است.

در آخرین گزارش سازمان ملل متحد درباره‌ی نقض حقوق بشر در ایران از حصر خانگی میرحسین موسوی، زهرا رهنورد و مهدی کروبی به عنوان یکی از جلوه‌های نقض گسترده حقوق انسانی در ایران نام برده شد.

بازداشت صدها روزنامه‌نگار، فعال حقوق بشر، فعال سیاسی و شکنجه‌ زندانیان از دیگر موارد سرکوب و نقض حقوق بشر است که در این گزارش به آن توجه شده است. احمد شهید در گزارش خود تصریح کرده است که ۷۶ درصد افرادی که با او درباره دوران بازداشت خود صحبت کرده‌اند، مورد شکنجه قرار گرفته‌اند.

جمهوری اسلامی ایران در واکنش به گزارش مفصل احمد شهید، این گزارش را “جانبدارانه” و “غیرمستند” دانست و اضافه کرد که این گزارش چیزی بیش از ادعاهای غرب علیه ایران نیست.

در گزارش ۷۷ صفحه‌ای احمد شهید که به شورای حقوق بشر سازمان ملل ارائه شد، از نبود انتخابات آزاد و منصفانه در ایران، تبعیض و سرکوب اقلیت‌های قومی و مذهبی و تبعیض علیه زنان به عنوان نمونه‌های دیگری از نقض سیستماتیک حقوق بشر در ایران یاد شده است.

جام جم: با تصویب هیئت وزیران و به احترام درگذشت رییس جمهور فقید ونزوئلا امروز در كشور عزای عمومی اعلام شد.

به گزارش جام جم آنلاین به نقل از پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری در جلسه امروز چهارشنبه هیئت دولت كه به ریاست دكتر محمود احمدی نژاد تشكیل شد به پاس قدرشناسی از هوگو چاوز رییس جمهور فقید ونزوئلا و به احترام ملت این كشور مصوب شد امروز چهارشنبه شانزدهم اسفند ماه در كشور عزای عمومی اعلام شود.

هوگو چاوز رئیس جمهور ونزوئلا روز گذشته بر اثر بیماری سرطان درگذشت.او دو سال تحت درمان بود اما این درمان كارساز نبود و سرانجام تسلیم مرگ شد.

هاشمی نامه: تردید ندارم که او بازخواهد گشت و به همراه همه صالحان و حضرت مسیح (ع) و تنها باقیمانده از نسل پاکان، انسان کامل، خواهد آمد و جامعه بشری را در استقرار صلح و عدالت کامل و مهربانی و کمال یاری خواهد کرد.
رییس دولت دهم در پیام تسلیتی حماسی و بلند بالا درگذشت هوگو چاوز رییس جمهوری ونزوئلا را تسلیت گفت و پیش بینی کرد چاوز در زمان ظهور امام زمان و وقوع رجعت، زنده خواهد شد و بازخواهد گشت! به گزارش پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری،متن پیام تسلیت دکتر محمود احمدی‌نژاد به کفیل ریاست جمهوری بدین شرح است: بسم‌الله الرحمن الرحیم انا لله و انا الیه راجعون دوست گرامی جناب آقای نیکولاس مادورو کفیل محترم ریاست جمهوری ونزوئلا روح بلند مردی بزرگ از تبار عدالت طلبان و آزادی‌خواهان به آسمان پر کشید و جهان را در سوگ فرو برد. ونزوئلا فرزندی برومند و شجاع و جهان، رهبری خردمند و انقلابی را از دست داد. در نهایت تأثر این حادثه غم‌انگیز را به همه ملت‌ها و ملت بزرگ ونزوئلا و خانواده محترم ایشان و جنابعالی تسلیت عرض می‌نمایم. هوگو چاوز نامی آشنا برای همه ملت‌هاست. نام او یادآور زلال پاکی و مهربانی، شجاعت، پایمردی، عشق به مردم و فداکاری و تلاش بی‌وقفه برای خدمت به مردم به ویژه محرومین و زخم خوردگان از استعمار و استکبار است. او انسانی عمیقاً موحد و مؤمن و پایبند به ارزش‌های انسانی و آسمانی و باورمند به راه انبیاء الهی و حاکمیت جهانی عدالت و عشق به رهبری صالحان بود. او همزمان که با رشادت تمام در برابر زیاده‌خواهی‌های مستکبران می‌ایستاد و فشار سنگین تبلیغاتی و اقتصادی و تهمت‌ها و حتی کودتاها را در هم می‌شکست، قامت بلندش در برابر کودکی خردسال فرو می‌افتاد و با دست‌های مهربانش او را نوازش و سرود آزادی و سرافرازی را در گوش او زمزمه و زلال عشق را در اندیشه و جان او جاری می‌کرد. هوگو چاوز نماد و میراث دار همه شجاعان و مبارزان و انقلابیون در تاریخ پرافتخار و البته غم بار آمریکای لاتین و تجلی روح آزادگی مردم مظلوم این دیار و همه ملت های تحت ستم و پرچم برافراشته مبارزان ضد استعماری و عدالت طلبانه و طلایه دار دوستی بین ملت ها است. او نقطه اتکاء روحی و پشتیبان همه انقلابیون و آزادی خواهان منطقه و جهان بود. او حقیقتا جلوه روشنی از یک ونزوئلایی پرشور و آرمانی و دوست داشتنی است و مردم بزرگ ونزوئلا با آگاهی و هوشمندی بارها و بارها او را به مسند ریاست جمهوری رساندند و در فراز و نشیب و سختی ها یاریش کردند و او نیز همه فرصت‌ها و قدرت را برای خدمت به مردم و سربلندی کشورش و آزادی ملت ها به کار گرفت. او سرانجام در پی یک بیماری مشکوک همه وجود و جان خود را نیز در این راه پرافتخار تقدیم کرد. او در حقیقت شهید راه خدمت به ملت ونزوئلا و پاسداری از ارزش های انسانی و انقلابی است گرچه امروز و به ظاهر هوگو چاوز، دوست صمیمی و مهربان مردم، در بین ما نیست اما اطمینان دارم که روح آسمانی و اندیشه پاک او هر روز و در افقی بالاتر در دل و جان تک تک مردم آمریکای لاتین و ونزوئلا و همه ملت های عالم و با درخششی بیشتر طلوع می کند و راه عزت و سربلندی را فرا روی همگان قرار خواهد داد. هوگو چاوز زنده است تا عدالت و عشق و آزادی زنده است. او زنده است تا ایمان و پاکی و انسانیت زنده است. او زنده است تا ملت ها زنده اند و برای استقرار استقلال و مهربانی و عدالت تلاش می کنند. تردید ندارم که او بازخواهد گشت و به همراه همه صالحان و حضرت مسیح (ع) و تنها باقیمانده از نسل پاکان، انسان کامل، خواهد آمد و جامعه بشری را در استقرار صلح و عدالت کامل و مهربانی و کمال یاری خواهد کرد. یک بار دیگر این ضایعه سنگین را تسلیت گفته و از خداوند منان برای جنابعالی و ملت ونزوئلا و همه ملت ها سعادت و سلامت و رفاه و عزت آرزو می‌کنم. دوست و برادر شما محمود احمدی نژاد رییس جمهوری اسلامی ایران 1391.16.12 نهم مارس 2013

رادیوفردا: نيکلاس مادورو، معاون رياست جمهوری ونزوئلا شامگاه سه شنبه ۱۵ اسفندماه اعلام کرد که هوگو چاوز رئيس‌جمهور ونزوئلا در سن ۵۸ سالگی درگذشت. او دو سال با سرطان دست‌به‌گریبان بود.

هوگو چاوز ۱۴ سال بر ونزوئلا حکومت کرد و در سال‌های ریاست‌جمهوری محمود احمدی‌نژاد از متحدان نزدیک دولت ایران بود.

ساعاتی پیش‌تر با وخیم‌تر شدن وضعیت سلامت هوگو چاوز، رئیس جمهوری ونزوئلا، دولت این کشور طی بیانیه‌ای که از تلویزیون رسمی ونزوئلا پخش شد شرایط وی را «بسیار حساس» توصیف کرد. آقای چاوز که به بیماری سرطان مبتلا بود با «مشکلات جدید تنفسی حاد» مواجه شده بود.

به گزارش خبرگزاری آسوشیتد پرس، دولت ونزوئلا در بیانیه رسمی خود که روز دوشنبه ۱۴ اسفند، توسط ارنستو ویله گاس، وزیر ارتباطات در تلویزیون رسمی این کشور خوانده شد خبر بدتر شدن اوضاع سلامتی رهبر ۵۸ ساله سوسیالیست ونزوئلا را به اطلاع مردم این کشور رساند.

آقای ویله گاس اعلام کرد که رئیس جمهوری ونزوئلا دچار «عفونت جدید شدیدی» شده که خبرگزاری رسمی ونزوئلا آن را «تنفسی» توصیف کرد.

آن طور که وزیر ارتباطات کابینه آقای چاوز تأیید کرد، رئیس جمهوری این کشور در هفته‌های اخیر تحت «یک دوره شدید شیمی درمانی» قرار گرفته بود.

از یازدهم دسامبر، ۲۱ آذر ماه ۱۳۹۱، که هوگو چاوز برای انجام چهارمین دور جراحی به کوبا سفر کرد، تنها چند قطعه عکس از وی «جهت تأیید زنده بودن او» منتشر شده بود.

ارنستو ویله گاس، وزیر ارتباطات، در بیانیه‌ای که در برابر دوربین تلویزیون رسمی ونزوئلا قرائت کرد، گفته بود: «هوگو چاوز با هوشیاری و آگاهی از سختی‌هایی که در برابر دارد ایمان خود به عیسی مسیح و امیدش را به زندگی حفظ کرده است.»

این عضو کابینه دولت همچنین با استفاده از فرصت به دست آمده به جناح‌های سیاسی دست راستی کشور تاخت و با «فاسد» خواندن این نیروها، آن ها را متهم کرد که با راه انداختن جنگی روانی به دنبال عملی کردن «سناریوی خشونت به عنوان پوششی برای دخالت خارجی» در کشور هستند.

آقای چاوز بعد از انجام چند عمل جراحی در کوبا برای مقابله با بیماری سرطان دوره‌های شیمی درمانی و پرتودرمانی را آغاز کرد. با این حال در این مدت تلاش بسیاری صورت گرفته تا جزئیات درمان او از دید عموم مردم مخفی بماند.